101Leafy hat die Spiele recherchiert.
Palastia
Dragon Quest Monsters: Joker · Teil 5 von 14
Schauplätze
Die Komplettlösung von BradyGames
Madame Rummy's private island. Come and play in the Old Maid's garden.
Madame Rummy
Head up the long staircase into the building and talk to Madame Rummy. She says to visit the man downstairs to get into the garden. If your performance satisfies her, you receive free access to the garden.
Talk to the man to find out about Madame Rummy's Garden Challenge. For more information on the challenge refer to page 90. You will need to get through the winkies and huggies sections to access the complete garden.
Bridges to Darkonium
Knock down the bridges one by one to make your way to the outer walkway. Then knock down more bridges toward the center to grab a darkonium crystal.
Quick Access to Scoutpost
Knock down the bridge over the pool of water to create a shorter route back to the scoutpost.
Shrine
Follow the lower route around to the shrine. Before crossing the beach, make a 180 degree turn to find another darkonium. Continue down the path to the shrine.
Dragonthorn Ambush
Watch out for the dragonthorn that appears on your way to the temple. Be sure you are healed before this point.
Chainine
A chainine walks up and down this path at night, making it difficult to pass without a fight. Follow it up the path and sneak around, if you don't want to battle.
Switches
On each floor there are switches that take you to the different levels. Red takes you to level 1, blue to 2, green to 3, and yellow to 4. Start by touching the red switch to go to level 2.
Bubble Slime
As you approach the two brown chests, and after going up the steps, a bubble slime drops down on you. Be prepared for the fight.
Green Dragon
A green dragon guards two red chests on the north side of the third level. This is a one time monster. So, if you want to scout it, you may have to wait until later when you are strong enough to impress it. If you defeat the green dragon, it doesn't reappear.
Another Nexus Chamber
Follow the hall around past a couple fencing foxes until you reach a big door. Grab a darkonium crystal and an Yggdrasil leaf from the chests and enter the chamber.
The sentinel guarding this shrine is a moosifer. It is a hard hitting beast with plenty of hit points. Make sure you have plenty of healing items in hand.
Defeat the moosifer to get a copy of ‘The Joy of Evac.” After the hawkhart transforms into a cluboon, head back to Domus Isle.
Die Szenen im Spiel
Jede Zeile der Zwischensequenzen dieses Teils, so wie das Spiel sie zeigt und in der Reihenfolge, in der sie laufen, mit dem Japanischen darunter. Der Name über einer Zeile ist der, den das Spiel im Namensfeld zeigt; wo das Spiel keinen zeigt, steht hier auch keiner. Jede Überschrift ist die Datei der Szene, jede Zeile behält ihre Nummer in dieser Datei.
ev/demo190
Hm? Ich hätte nicht gedacht, dass wir hier einen Steg finden.「フム こんなところに さんばしがあったか……。Zeile 0
Hör zu, (Held).「(主人公)よ。Zeile 1
Wir können die Insel verlassen, wenn du möchtest...「この島を はなれるなら 覚えておいてくれ。Zeile 2
... aber denk dran, hier ist auch ein Schrein, den wir erkunden müssen.「我が めざしている ほこらが この島にも あることをな。Zeile 3
Er befindet sich im Norden der Insel.「その ほこらだが ちょうど 島の北がわに あるようだぞ。Zeile 4
Was sollen wir also tun? Die Insel verlassen oder den Schrein suchen?「島をはなれるか ほこらに行くか ……汝のはんだんに ゆだねよう。Zeile 5
ev/demo151
Hi hi hi hi! Willkommen, junger Mann, willkommen.「ぐふぉふぉふぉ……。 ようこそ いらっしゃいました。Zeile 0
Ich bin Madame Rommé, und das hier ist mein Reich.「私は マダム・デオドラ。 このデオドラン島の あるじデス。Zeile 1
Madame RomméDie Scout-Meisterschaft hat also begonnen, ja? Wie aufregend!「やっと GP大会が はじまったようですね。Zeile 2
Ich LIEBE es einfach, wenn die Wettstreiter ausgelassen in meinen Gärten herumtollen.「私が GP協会に 島の おにわを かすのは 自分のたのしみのため。Zeile 3
Ich hoffe sehr, dass du ein guter Scout bist und mir diese kleine Freude nicht missgönnst!「あなたも GPの選手ならば この私を たのしませなさいまし。Zeile 4
Madame RomméSprich mit dem jungen Herrn dort unten. Er wird dir meine herrlichen Gärten zeigen!「……下にいる男に 話しかけて マダムン・ガーデンに参加するのです!Zeile 5
Sollte mir deine Leistung gefallen...「私が マンゾクするような ケッカを だせたならば……Zeile 6
... gewähre ich dir Zugang zu ALL meinen Gärten. Dann kannst du alles tun, wonach es dich gelüstet!「私の おにわを 自由にあるくケンリを さずけましょう!Zeile 7
Hi hi hi hi! (Zwinker)「ぐふぉふぉふぉ……。Zeile 8
ev/demo029
SolitaireOh, du schon wieder.「あっ! また会ったわね。 (主人公)……。Zeile 0
He, was ist das für ein Monster?「あれれ? あれあれ? どうしたの そのモンスター?Zeile 1
Es scheint mir eine seltsame Wahl zu sein, selbst für DEIN Team.「なんか へんなモンスターを 仲間に したもんだね。Zeile 2
Tja, aber es passt wohl zu dir. Wo es doch so schwach und klein ist...「まあ キミらしく ちいさくて よわそうなモンスターだけどね。Zeile 3
Schweig, unverschämtes Gör!「ぬかせ コムスメ!Zeile 4
SolitaireOho, kommst dir wohl vor wie was Besseres! ... Hm, bin ich dir nicht schon mal begegnet?「え! その えらそうな言いかた! うそ! そのコが おまいりのとき…Zeile 5
Jetzt fällt's mir wieder ein! Du bist das seltene Monster, das mir neulich entwischt ist!「わたしが とりにがした レアモンスター君なの~!?Zeile 6
Aber du siehst jetzt ganz anders aus. Du bist echt ungewöhnlich...「ふ~ん。 ヘンシンしたんだ!? ますます めずらしいわね……。Zeile 7
Und es ist DEIN Fehler, dass ich es nicht anwerben konnte!「やっぱり あのとき キミが じゃまさえしなかったら……。Zeile 8
Wollen wir tauschen? Ich geb dir 'ne Knastkatze. Und einen Schmoller gratis mit dazu!「ねえ プリズニャンでどう? 今なら リップスもつけるけど。Zeile 9
Komm schon, was meinst du? Tauschen wir! Ich will dieses Monster!「交換よ こ・う・か・ん! その レアモンスターとね。Zeile 10
Lächerliches Gör...「おろかなことを……。Zeile 11
SolitaireAch, sei doch still! Ich rede mit deinem Meister, nicht mit dir!「おだまり! わたしは かいぬしと 話をしてるんだからね。Zeile 12
Also dann... Sind wir im Geschäft, (Held)?「で どうよ (主人公)……。Zeile 13
...「…………。Zeile 14
...「……。Zeile 15
Pfff, du solltest dir ein paar Manieren angewöhnen, Kleiner. Gut, wie wär's hiermit...「あいかわらず あいそがわるいなあ。 じゃあ こういうので どうかな?Zeile 16
Wir kämpfen darum! Und wer gewinnt, darf dein kleines Vögelchen behalten, ja?「勝負よ! GPで優勝した方が このコのマスターってことで どう?Zeile 17
...「…………。Zeile 18
Keine Einwendungen? Gut, dann wäre das abgemacht!「イギなしね? めでたく 勝負はセイリツ~。Zeile 19
Du ziehst voreilige Schlüsse, Menschenkind.「勝手すぎるぞ コムスメ。Zeile 20
SolitaireDu darfst dein Vögelchen behalten, bis wir unseren Kampf austragen, klar?「勝負がつくまで レアモンスターは キミに あずけとくから!Zeile 21
Also, tschüss erst mal!「それじゃね (主人公)!Zeile 22
... Warte!「おい 待て!Zeile 23
Teuflisches Gör.「なんと わがままなコムスメだ!Zeile 24
Also, (Held), bist du zuversichtlich, dass du sie besiegen kannst?「……いいのか (主人公)? それとも 動じないか……。Zeile 25
Du wirst von Tag zu Tag tapferer...「……フム 汝は大物だな。Zeile 26
ev/demo018
Mach dich bereit, (Held). Dieser Wächter ist kein leichter Gegner.「ガーディアンの強さは よく分かっておろう。Zeile 0
Zeige keine Gnade, denn dir wird auch keine gewährt werden!「全力でいくぞ (主人公)。Zeile 1
ev/demo026
Es wird Zeit, den Alten Pakt zu ehren! Der Ritus der heiligen Wandlung möge beginnen!「いにしえの約定にしたがい 我は ここに 聖変の儀をおこなう。Zeile 0
Gib mir nun die Macht...「大いなる災いを 退けしチカラよZeile 1
... die Macht, die Große Katastrophe aufzuhalten!「我が身に やどりきたれ!Zeile 2
Siehst du? Ich werde immer stärker.「どうだ 強そうであろう?Zeile 3
Jetzt bin ich der heilige Kreuzilla – und stärker als je zuvor!「これが グラブゾンとよばれる姿だ。 フム ちからが みなぎってくるぞ。Zeile 4
Vielleicht kommt es dir seltsam vor...「このように 姿を変えていく……Zeile 5
... dass ich mich derart verwandeln kann?「汝には とても ふしぎに 思えるで あろうな。Zeile 6
(Held)...「(主人公)……。Zeile 7
Ich muss dir etwas sagen.「汝に ひとつ 話しておきたいことがある。Zeile 8
Du hegst vermutlich schon lange den Verdacht, dass ich kein normales Monster bin.「うすうす かんづいてるとは 思うが 我は ただのモンスターではない。Zeile 9
Nun, in Wahrheit bin ich der Incarnus. Ich wurde in diese Welt entsandt, um eine heilige Mission zu erfüllen.「ある使命をおびて この世につかわされた 神獣とよばれる存在なのだ。Zeile 10
Die Erinnerung an den Incarnus und sein Wirken lebt nur noch in alten Legenden weiter...「もはや 神獣の存在は でんせつにしか のこっていないかもしれぬが……Zeile 11
... doch sollte meine wahre Identität enthüllt werden, bräche auf diesen Inseln Panik aus.「ひとたび しょうたいが しれれば 人間たちが おしよせるやもしれん。Zeile 12
Du musst schwören, meine Identität geheim zu halten. Verrate sie niemandem!「だから この話 汝の心の中だけに しまっておいてくれぬか。Zeile 13
Ich wollte lediglich, dass du – und nur du – Bescheid weißt, was ich in Wirklichkeit bin.「ただ 汝にだけは 我が神獣であることを 知っておいてほしかったのだ。Zeile 14
Aber genug des Geredes...「フム……。Zeile 15
Wir müssen zum nächsten Schrein!「では 次のほこらを めざすとしよう。Zeile 16