101Leafy researched the games.
Systems
13
This game features over 500 monsters to befriend, including familiar ones from across the DRAGON QUEST series, and some all-new additions to the roster.
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2.
Scoutingスカウト

In battle, a Show of Force tries to recruit the monster you are facing; if it works, the monster joins you. Now and then a monster you have beaten asks to join of its own accord after the fight. Items can raise the odds of both. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2.
Battlesバトル

Wranglers do not fight themselves. Up to four monsters fight in the party with four more in reserve, eight in all, and they can be swapped at any time. Give each monster direct orders or a general tactic. Besides spells and abilities, every monster has Traits that take effect in battle. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2.
Raising monsters育成

Monsters earn experience from battles they win, level up, and sometimes get Talent Points. A monster can have up to three Talents, and points put into a Talent teach it abilities or raise its base attributes. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2.
Synthesis配合



Two monsters of level 10 or higher can be combined into a new one. Both parents are used up, and the child can inherit their Talents; a Talent a parent has maxed out may evolve when it is passed on. The child is usually of the same family as one parent. Synthesis gives the child a Plus Value that grows with every generation, and a high Plus Value raises its base attributes and can even give a child of a higher rank than its parents, marked with a plus sign on the list. Some pairs make a special child, marked with a star, and some monsters can only be had through synthesis. (Our summary)
- Mud mannequin (rank G) + jumping jackal (rank E) can make a well wisher (rank D) when the Plus Value is high, or an escudogre (material family).
- Stump chump + bad egg make a mitey oak in a special synthesis.
- Four-monster synthesis: two children of magmalice, firn fiend, golem, and coralossus synthesized together make a balhib.
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2.
Sizes and personalitiesサイズと性格


Every monster is small (S) or large (L). A large monster takes two party slots, but it has more Traits and can act more than once a turn. Personality sets the upper limits and growth rates of a monster's attributes, so two of the same monster can turn out quite different. Items can change a personality. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2.
Wrangler's Spiritマスターのオーラ


Once per battle this power may kick in to help your monsters. It depends on your heroine: Bianca's heals HP and raises attack, Nera's restores MP and raises defence. It does not work in online modes such as Online Joint Battles and Ranked Matches. (Our summary)
Sources: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 2; Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 5.
Waterwing Can聖鳥のじょうろ

Roots of Creation and Lifebuds across the land have lost their life to the darkness. Water a Root of Creation with the Waterwing Can and you can Zoom to it, heal your monsters, swap them, synthesize, and switch between day and night there. Rival wranglers sometimes wait near a root and pay out if you beat them. Watered Lifebuds bloom and help the party, for example with more experience. Splash a suspicious bush and a monster, an item, or even a rare monster may come out. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 3.
Quick Scoutingフィールドスカウト

New to the series: you can recruit a monster in the field without a battle. Throw meat at it, your party rushes in with a Show of Force, and if it works the monster joins your party or reserves, or goes to the monster depot when they are full. Better cuts of meat persuade more easily, and some monsters prefer unusual meats. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 4.
Scout Runスカウトパーク

Opens later in the story at the Witherwood paddock. Rare monsters you cannot meet in the wild appear here, and only Quick Scouting can recruit them. Each visit gives a quota of Scouty Snacks to throw, and the lineup grows as the story goes on. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 4.
Joint Battles共闘バトル

Against a massive monster, both girls fight together: your heroine leads the main party and the other leads the reserves. Each party shares one HP and one MP gauge. Massive monsters have Pet Hates, actions that fill their Rage Gauge, and a full gauge brings stronger attacks; once the rage wears off the monster is too tired to move for a while. Joint Battles also run at the Battle Arena and online with up to four players, with prizes for winning before the end of round 10. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 4.
Online play通信機能






Online Joint Battles: team up against massive monsters in quests of three difficulties, or alone, with preset chat messages and a shared Team Bonus that grows when you heal and support each other; Special Quests come and go. They reward monster eggs in four colours. Ranked Matches: seven ranks from Beginner to Legendary, Ranking Points for each win, and promotion at the end of a season. Private Matches have custom rules. The Wranglers Society in the Online Hub lets you fight other players' uploaded parties and spin a reward roulette. The Online Shop's stock changes with the day of the week and story progress. Cross-play works between platforms. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 5.
Battle Arena闘技場


Fully offline, in Boughborough. Arena Battles and Joint Battles each have seven classes from G up to A, with a reward for clearing each. In an Arena Battle class you pay the entry fee and must win all three matches; HP and MP are restored between matches, and you set general tactics. In arena Joint Battles you set tactics for your party, your reserves, and the wranglers fighting beside you. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 5.
Wrangler's Gauntlet真モンスターマスターへの道


A later challenge in the Battle Arena devised by Scruffy. He hands you a different set of monsters each time, and you build a party to win 50 battles in a row. He tells you who you face next, and after each win your monsters and your last opponent's are all open for synthesis. Monsters and items from the Gauntlet stay there. Wins earn Wrangler Points for the Gauntlet Goods shop next door. (Our summary)
Source: Square Enix Asia News Portal, Latest Updates Vol. 5.


