101Leafy researched the games.
Land of Light
光あふれる地
6 kinds of wild monster live in Land of Light.
- Français
- Monde de la lumière
- Deutsch
- Land des Lichts
- Español
- Tierra de la luz
- Italiano
- Terra della luce
The Land of Light is a golden paradise that resembles the field where the Albatross is docked, if that field was glowing and teeming with metal slimes.
Dragon Quest Monsters: Joker 2 Official Strategy Guide, BradyGames, 2011, page 94
オムド・ロレスの撃破後に行けるようになるのが、メタルエリアを超える「光あふれる地」。ここではメタルスライム、はぐれメタル、メタルキングとゲーム内時間で20分間戦える。ただし、訪れるには、魔界に現れた種族の名前の付いた柱のうち、鍵となる柱を見つける必要があった。滞在時間が長く、メタルキングも多い。かなりのレベルアップが期待できた。
Dragon Quest Monsters 20th Anniversary: Monster Master Memories, Square Enix, 2018, page 54
Our translation: Once Rigor Mortex is beaten you can go to the Land of Light, which outdoes the metal area. Here you can fight metal slimes, liquid metal slimes, and metal king slimes for 20 minutes of game time. To get there, though, you had to find the key pillar among the pillars named after monster families that appear in the Dark World. You can stay longer and there are more metal king slimes, so you could count on a lot of level-ups.
Great dragonグレイトドラゴン
Jumping jackalかくとうパンサー
Trauminatorスーパーキラーマシン
Liquid metal slimeはぐれメタル
Metal king slimeメタルキング
Metal slimeメタルスライムFixed spot on the map