101Leafy ha studiato i giochi.
Isola del biglietto metallico
メタルチケットの島
A Isola del biglietto metallico vivono 3 tipi di mostri selvatici.
- English
- Metal Menagerie
- Français
- Île du ticket de métal
- Deutsch
- Metallticket-Insel
- Español
- Isla del boleto metálico
The Metal Menagerie is a rocky, otherwise nondescript valley that happens to be distinguished by a teeming abundance of metal monsters.
Dragon Quest Monsters: Joker 2 Official Strategy Guide, BradyGames, 2011, pagina 21
Nostra traduzione: L'Isola del biglietto metallico è una valle rocciosa senza nulla di speciale, se non che brulica di mostri metallici.
メタルチケットを使えば、その場から瞬時にメタルエリアへ行くことができる。物語の進行状況によって、戦える相手や制限時間が増えていく。
Dragon Quest Monsters 20th Anniversary: Monster Master Memories, Square Enix, 2018, pagina 53
Nostra traduzione: Con un biglietto metallico si va subito alla zona metallica da dove ci si trova. Man mano che la storia procede, ci sono più avversari e più tempo a disposizione.
Slime metallicoメタルスライム
Mechator grigioメタルハンター
MetaliquislimeはぐれメタルBoss
Marchese de Léon
Capitan Crow