101Leafy researched the games.
Ice Break S
氷結ブレイク小
Ice Break S (氷結ブレイク小) is trait No. 139 in the data book, in the special effects category. 4 accessories give it while worn.
自分の攻撃中のみ氷結属性の行動をした場合、相手の氷結耐性を10下げる
When it uses a ice action, lowers the target's ice resistance by 10 during its own attack only.