101Leafy researched the games.
Palace of Calamity (middle floors)
災厄の魔宮・中層
地獄の帝王の復活を目論む、パッゴイ邪教団が拠点を構える魔宮。最奥では強敵との戦いが待っているが、道中ではちいさなメダルやアクセサリーを入手できる。
A demon palace where the Paggoi cult, which plans to revive the Emperor of Hell, has its base. A tough fight waits in the deepest part, but on the way you can pick up a mini medal and accessories.
- Page
- p. 148
- Leads to
- Rosehill Tower
Dragon Quest Monsters: The Dark Prince Ultimate Data + Guide Book (Square Enix (SE-MOOK), 2024), p. 148. Our translation. English names and notes on this page are our translation of the Japanese book.
Maps

Monsters
| Monster | Rank | Lv | HP | Gold | EXP | Drops | Scouting | Areas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 299 Mystery doll | F | 37 | 260 | 79 | 724 | Shady medicine Seed of wisdom | 2/5 | Palace of Calamity (middle floors) |
| 401 Necrobalsa | C | 37 | 270 | 83 | 733 | Sage's elixir Magic Brooch | 2/5 | Palace of Calamity (middle floors) |
| 455 Ghost swordsman | E | 37 | 266 | 72 | 732 | Shady medicine Silver Hair Ornament | 2/5 | Palace of Calamity (middle floors) |
Scouting is the book's rating of how easy the monster is to scout, out of 5. The area letters match the letters on the monster map.
Chests and pots
| Item | Count | Found in | Map | Only in |
|---|---|---|---|---|
| Light Charm | 1 | Chest | Palace of Calamity (middle floors) | − |
| mini medal | 1 | Pot | Palace of Calamity (middle floors) | − |
| Dark Charm | 1 | Chest | Palace of Calamity (middle floors) | − |
From the data book
An inn, an item shop, and a gold bank
中央にはパッゴイ邪教団のメンバーがおり、宿屋に道具屋、ゴールド銀行の3つの施設を利用できる。魔宮内にはモンスターも出現するので、スカウトする際に利用すると便利だ。
Members of the Paggoi cult in the centre run three facilities: an inn, an item shop, and a gold bank. Monsters also appear inside the palace, so these are handy while you scout.
Dragon Quest Monsters: The Dark Prince Ultimate Data + Guide Book (Square Enix (SE-MOOK), 2024), p. 148. Our translation.