ゲームの調査:101Leafy

ホーム › DQM2 › せかい › 雪と氷の世界

雪と氷の世界

Ice World

雪と氷の世界はふしぎなかぎで行ける世界。ボスはばくだんいわ、シルバーデビル、フィアーパペット、アンクルホーン、アークデーモン。出現するモンスターは49種類。

バージョン
両バージョン
出典
14ページ, 15ページ, 16ページ, 17ページ, 18ページ, 19ページ

このページの解説は英語版の公式攻略本を当サイトが翻訳したものです。

水の世界 · 空の上の世界

開く条件

  • Ice Key。まず、モンスターぼくじょうで働く父親にキラースコップを連れていく。次に、波止場で品物を売りさばこうとしている商人にぐんたいアリを渡す。すると商人が荷箱の下からIce Keyを見つける。

ボス

ボス場所LVHPMPとくぎと呪文
ばくだんいわBorder Mine1865010ちからをためる, がんせきおとし
シルバーデビルNorden Castle(Nordenの王)1855050ベギラマ, あまいいき, おたけび
フィアーパペットWestania Castle、Lady Yunaの部屋2244082れんぞくこうげき, さそうおどり, ふしぎなおどり, メダパニダンス
アンクルホーンEstriaの城2785089ギラ, バギマ, ヒャダルコ
アンクルホーンSpirit's Lake(アークデーモン2体と共に)2733089ギラ, バギマ, ヒャダルコ
アークデーモンSpirit's Lake(2体、アンクルホーンと共に)2721089いなずまぎり, イオラ, しんくうぎり

出現するモンスター

モンスター場所バージョンHPMP
アルミラージIce World両バージョン9677
おおきづちIce World両バージョン8055
あばれうしどりIce World両バージョン10063
オークIce World両バージョン9547
いわとびあくまIce World両バージョン86/7751/55
イルカちょうちんIce World両バージョン85113/79
ドライゴンIce World両バージョン95/7673
さまようよろいIce World両バージョン9358
きつねびIce World両バージョン81130
ミノーンIce World両バージョン11567
ギズモIce World両バージョン5872
シーホースIce World両バージョン9258
ゴートドンIce World両バージョン11067
スライムナイトIce World両バージョン7447
グリズリーIce World両バージョン12440/68
はねスライムIce World両バージョン6362
ガップリンIce World両バージョン6771
イエティIce World両バージョン8045
けもののきしIce Worldルカの旅立ち8037
フィッシュライダーIce Worldルカの旅立ち106130
モーザIce Worldルカの旅立ち104102
リザードマンIce Worldルカの旅立ち9253
おばけヒトデIce Worldルカの旅立ち8078
トドマンIce Worldルカの旅立ち104102
コハクそうIce Worldイルの冒険90173
マンイーターIce Worldイルの冒険10078
おおうつぼIce Worldイルの冒険106130
ナイトウイプスIce Worldイルの冒険8651
とつげきうおIce Worldイルの冒険125165
ベロゴンIce Worldイルの冒険8048
ドロルBorder Mine両バージョン8045
ヘルボックルBorder Mine両バージョン7290
マドハンドBorder Mine両バージョン5972
マミーBorder Mineルカの旅立ち6578
ミステリドールBorder Mineイルの冒険6578
マンイーターSouthern Forest両バージョン8676
ベビーサタンSouthern Forestルカの旅立ち7328
シャドーSouthern Forestルカの旅立ち82137
きりかぶおばけSouthern Forestルカの旅立ち7678
プチヒーローSouthern Forestイルの冒険9278
マッドロンSouthern Forestイルの冒険82137
ユニコーンSouthern Forestイルの冒険73103
デスファレーナEastern Mountain両バージョン9861/90
ガンコどりEastern Mountain両バージョン13382
ふゆうじゅEastern Mountain両バージョン95151
シルバーデビルIce Tower両バージョン102102
ゴーレムIce Tower両バージョン145102
フィアーパペットIce Tower両バージョン101150
メタルドラゴンIce Towerルカの旅立ち90103
マンドラゴラIce Towerイルの冒険165214

MPが「6/9」のように2つあるものは、攻略本の表記のまま。

イルルカでここに出るモンスター

リメイクのストーリー

落ちているアイテム

攻略本の内容

  • 場所:ほこら、Norden、Spirit's Lake、Nofor、Border Mine、Weston、Westania Castle、Southern Forest、Estria、Eastern Mountains、Ice Tower。
  • 宝:SkyShield。湖の精霊から授かる。
  • 3つの王国:Norden、Weston(Lady Yuna)、Estria(女王)。世界の中央の湖が凍りついている。
  • 攻略順:Norden、精霊からCrest、Border Mine(ばくだんいわ)、Norden王の正体(シルバーデビル)、Westonの大会、Westania Castle、Southern ForestでYunaSoul、Puppetor、Estria、Noforの酒場の植物学者、Estria北の山でSleepHerb、アンクルホーン、最後にSpirit's Lakeでアンクルホーンとアークデーモンを倒してSkyShield。
  • NoforはNordenの南のトンネルを抜けた先にあり、ゲーム中唯一の本屋がある。
  • GoldPassがあると、どのどうぐやでも10パーセント割引になる。
  • その後、SkyShieldを手に入れると、Estriaの北西の小島にIce Towerが開く。
  • Ice Tower:凍った地面に電気の流れる床がある。HarMirrorで道をふさぐ氷山を砕く。

攻略本より

Their usual wintry weather has gone into overdrive, causing the lake in the middle of their world to freeze, hindering travel.

いつもの冬の天気が行きすぎて世界の中央の湖が凍り、移動を妨げている。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 15ページ. 当サイト訳

Before you can get the SkyShield, you must figure out how to end the deep freeze and soothe everyone's frazzled nerves.

SkyShieldを手に入れる前に、厳しい凍結を終わらせ、人々の張りつめた心を静める方法を見つけなければならない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 15ページ. 当サイト訳

However, if you can prove that you are on a "divine" quest, he will see you. Get the Crest from the Spirit in the lake, then see the King.

ただし、「神聖な」使命を帯びていると証明できれば会ってくれる。湖の精霊からCrestをもらってから王に会おう。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 15ページ. 当サイト訳

Nofor is memorable for all of its shops, including the only Book Shop in the game.

Noforは店の多さが特徴で、ゲーム中で唯一の本屋もここにある。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 16ページ. 当サイト訳

This item gives you a 10 percent discount at any Item Shop in the game.

この道具を持っていると、ゲーム中のどのどうぐやでも10パーセント割引になる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 16ページ. 当サイト訳

In the Border Mine, the Norden and Weston miners are fighting over the rights to the gold inside the mine.

Border Mineでは、NordenとWestonの鉱夫たちが鉱山の金の権利をめぐって争っている。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 16ページ. 当サイト訳

The King will pay a handsome reward to anyone who can make his daughter smile.

王は、娘を笑わせた者にたっぷり褒美を出すという。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

Westania Castle is west of Weston. To get into the castle, read the sign. Prince Kameha takes care of the rest!

Westania CastleはWestonの西にある。城に入るには立て札を読もう。あとはカメハ王子がやってくれる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

Now the only thing found roaming around the forest (besides the monsters) is the spirit of a young girl.

いま森をさまよっているのは(モンスターを除けば)少女の霊だけだ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

At the peak of this mountain is the SleepHerb. Pick one and quickly take it back to Estria!

この山の頂上にSleepHerbがある。1つ摘んで急いでEstriaへ持ち帰ろう。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

Unfortunately, the only person who knows where it grows is stuck in Nofor.

あいにく、それが生えている場所を知る唯一の人物はNoforで足止めされている。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

A henchman of the King of the Limbo World guards the lake, preventing the Spirit from escaping and helping her people.

Limbo Worldの王の手下が湖を見張り、精霊が逃げ出して民を助けるのを阻んでいる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

Also head to the Ice World to explore the Ice Tower that opens when you win the SkyShield. The Ice Tower is on a small island to the northwest of Estria.

SkyShieldを手に入れると開くIce Towerを探索しに、Ice Worldへも行こう。Ice TowerはEstriaの北西の小島にある。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

You must also avoid the electrified patches on the icy ground. It only takes a few steps to wipe out members of your party.

凍った地面の電気が流れる床も避けなければならない。数歩歩くだけでパーティーが全滅しかねない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

Use the rock-crushing ability of the HarMirror to shatter the icebergs blocking your path

HarMirrorの岩を砕く力で、行く手をふさぐ氷山を壊そう

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

The Sky World is very difficult if you don't have powerful monsters on your side.

強いモンスターがいないと、Sky Worldは非常に難しい。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

ボス

The BombCrag is a well defended monster with tons of HP. It is also strong and has the ability to charge up both its normal attack and its RockThrow attack.

ばくだんいわは守りが堅く、HPが非常に多い。力も強く、通常攻撃とがんせきおとしの両方の力をためることができる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

Be ready to do a lot of healing while your monsters chip away at the BombCrag's defenses.

モンスターがばくだんいわの守りを少しずつ削るあいだ、回復を多めにする準備をしておこう。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

Do this at least once before taking on the BombCrag.

ばくだんいわに挑む前に、少なくとも1回はこれをしておこう。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

The AgDevil masquerading as the King of Norden is the most challenging monster you've met.

Nordenの王に化けたシルバーデビルは、これまでに出会った中で最も手ごわいモンスターだ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

The AgDevil can also cast Firebane, a mid-level fire spell that targets all members of your party.

シルバーデビルは、パーティー全員を対象にする中級の炎呪文ベギラマも使う。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

Use skills like MouthShut and StopSpell to even the playing field!

くちをふさぐやマホトーンなどの特技で条件をそろえよう。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 17ページ. 当サイト訳

The Puppetor is the master of dance skills, so if you have a monster with DanceShut, bring it along!

Puppetorは踊り特技の達人なので、おどりふうじを持つモンスターがいれば連れていこう。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

The Puppetor is the easiest of the Bosses in this level.

Puppetorはこのレベルのぬしの中で最も倒しやすい。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

This GoatHorn is the most hazardous Boss yet. It is strong and it knows a lot of magic.

このアンクルホーンはこれまでで最も危険なぬしだ。力が強く、多くの呪文を使う。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

Your best bet is to disable the GoatHorn in the first round with a sleep, poison, or curse spell.

一番よいのは、1ターン目に眠り、毒、のろいの呪文でアンクルホーンの動きを封じることだ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 18ページ. 当サイト訳

Radiant and other spells that inhibit accuracy are also winners here.

まぶしいひかりなど命中率を下げる呪文もここでは有効だ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

The only difference is that the power of that one monster is now spread among three monsters.

違うのは、その1体の強さが3体に分けられることだけだ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳

If you assign each of your three monsters to one of the three strategies, you'll easily win this battle.

3体のモンスターをそれぞれ3つの作戦に1つずつ割り当てれば、この戦いは楽に勝てる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 19ページ. 当サイト訳