ゲームの調査:101Leafy

ホーム › DQM2 › せかい › 空の上の世界

空の上の世界

Sky World

空の上の世界はふしぎなかぎで行ける世界。ボスはヘルコンドル、はぐれメタル、ナイトリッチ、デビルアーマー、ムドー。出現するモンスターは63種類。

バージョン
両バージョン
出典
20ページ, 21ページ, 22ページ, 23ページ, 24ページ, 25ページ

このページの解説は英語版の公式攻略本を当サイトが翻訳したものです。

雪と氷の世界 · 狭間の世界

開く条件

  • てんくうのかぎ。マルタの国の王のためにカメハ王子を探すことを引き受ける。王が冒険の助けにてんくうのかぎをくれる。

ボス

ボス場所LVHPMPとくぎと呪文
ヘルコンドルヘルコンドルの巣30600119ベホマラー
はぐれメタルSmall Cave3720368イオ, ギラ
ナイトリッチCemetery(Niterichの墓所)361,500106デアゴしょうかん, ベホイミ, こごえるふぶき
デビルアーマーMonster King's Castle
チームまたは2体組で入口を守る。データ記載なし
ムドーMonster King's Castleの最下層383,000413いてつくはどう, こごえるふぶき, どくこうげき, はげしいほのお

出現するモンスター

モンスター場所バージョンHPMP
アンドレアルSky World両バージョン267234
バブルデーモンSky World両バージョン193119
ドラゴンSky World両バージョン15484
エミューSky World両バージョン193119
ヘルビーストSky World両バージョン12699/149
フェアリーラットSky World両バージョン14895
スライムファングSky World両バージョン12751
かりゅうそうSky World両バージョン162222
はなカワセミSky World両バージョン134149
はなまどうSky World両バージョン94160
ギガンテスSky World両バージョン289/23367/148
おばけかれきSky World両バージョン110106
よなくにどりSky World両バージョン151114
キラーグースSky World両バージョン136132
デスフラッターSky World両バージョン94123
メタルスライムSky World両バージョン22334
ももんじゃSky World両バージョン138122
エビルポストSky World両バージョン10292/147
ウィングスネークSky World両バージョン189201
ダンビラムーチョSky Worldルカの旅立ち12082
ライオネックSky Worldルカの旅立ち172124
ドラゴンマッドSky Worldルカの旅立ち12448
キラーマシンSky Worldルカの旅立ち168123
ストーンスライムSky Worldルカの旅立ち148129
ソードドラゴンSky Worldルカの旅立ち156123
バピラスSky Worldルカの旅立ち14979
カマキリせんしSky Worldルカの旅立ち11896
キラーエイプSky Worldルカの旅立ち15264
おおにわとりSky Worldイルの冒険124136
ドラゴスライムSky Worldイルの冒険12082
エビルワンドSky Worldイルの冒険150237
キングスライムSky Worldイルの冒険172124
マッドプラントSky Worldイルの冒険149288
はぐれメタルSky Worldイルの冒険78377
ピエロスライムSky Worldイルの冒険139205
ひくいどりSky Worldイルの冒険165108
キラーシックルSky Worldイルの冒険126201
スカルガルーSky Worldイルの冒険128179
へびこうもりSky Worldイルの冒険128144
ヘルビーストSage Tower両バージョン12699/149
アイアンタートルSage Tower両バージョン110/14987/132
あくまのカガミSage Tower両バージョン15689/201
ひとくいサーベルSage Tower両バージョン10372/147
ベルザブルSage Towerルカの旅立ち12083
うごくせきぞうSage Towerイルの冒険137178
ボックススライムSmall Cave両バージョン15677
おおイグアナSmall Cave両バージョン18972
エビルシードSmall Cave両バージョン120108
おおめだまSmall Cave両バージョン141138
プチヒーローSmall Caveルカの旅立ち149118
グレムリンSmall Caveイルの冒険128142
バブルスライムCemetery両バージョン91163
マネマネCemetery両バージョン92219
じごくのもんばんCemetery両バージョン185110/203
おばけかれきCemetery両バージョン110106
エビルスピリッツCemetery両バージョン129114/199
ベルザブルCemeteryルカの旅立ち12083
しりょうのきしCemeteryルカの旅立ち170145
キリキリバッタCemeteryイルの冒険138127
くさったしたいCemeteryイルの冒険147145
よろいムカデWind Tower両バージョン150137
デスソーサーWind Tower両バージョン167159/238
ヘルホーネットWind Tower両バージョン202108
ネジまきどりWind Towerルカの旅立ち128108
スカイドラゴンWind Towerルカの旅立ち210194
よるのていおうWind Towerイルの冒険186248
へびこうもりWind Towerイルの冒険128144

MPが「6/9」のように2つあるものは、攻略本の表記のまま。

イルルカでここに出るモンスター

リメイクのストーリー

落ちているアイテム

攻略本の内容

  • 場所:1 ほこら、2 FhuntとSage Tower、3 Suspension Bridge、4 Pei、5 ヘルコンドルの巣、6 Hitano、7 Small Cave、8 Cemetery、9 Wind Tower、10 旅の扉、11 Monster King's Castle。
  • 住人はすべてモンスターで、人間は主人公だけ。王は大会で選ばれる。
  • 目的:FhuntのSage Tower最上階にあるLightOrb。
  • Sage Tower:パーティーのモンスター全員のやせいが0でなければならない。
  • ヘルコンドルの巣:パーティーに光るモンスター(メタルスライム、キラーマシン、EvilArmorのような金属のもの、またはPearlGel、おばけキャンドル、あくまのカガミのような光るもの)が必要。
  • Small Cave:イルはそのまま入れる。ルカはHitanoでChange Staffを使い、小さなモンスター(スカルガルーやスライムなど)に変身しなければならない。
  • Cemetery:Hitano Castleの真東の島にある。3つの謎解き(棺を閉じる、迷える魂を導く、アンデッドの視線をたどる)。
  • Wind Tower:Hitano Castleの西の島にある。飛んでいくしかない。
  • Monster King's Castle:HitanoでHeaven Sword、Heaven Helmet、Heaven Armorを渡すと、旅の扉で本物の城へ飛べる。EvilArmorの2体組が守っている。
  • 飛行:雲は島から島へまっすぐ滑空する。障害物があると跳ね返される。
  • Limbo Keyで終わる(Mudouを倒すとDarckがくれる)。
  • ボスの枠ではNiteRich、本文ではNiterichと書かれている。

攻略本より

The Sky World is the first land you encounter that is inhabited entirely by monsters.

Sky Worldは、住人がすべてモンスターである最初の土地だ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 20ページ. 当サイト訳

To become the Monster King, you must obtain the LightOrb from the top floor of the Sage Tower in Fhunt.

Monster Kingになるには、FhuntのSage Towerの最上階でLightOrbを手に入れなければならない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 20ページ. 当サイト訳

After all, the only way to get from one island to the next is by gliding through the air.

島から島へ渡るには、空を滑空するしかない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 20ページ. 当サイト訳

Unlike surfing, where you control the direction in which you travel, you can only fly in a straight line in the direction you are facing.

進む方向を操作できる波乗りと違い、空を飛ぶときは向いている方向へまっすぐにしか進めない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 20ページ. 当サイト訳

If an obstacle keeps you from landing on the opposite side, your cloud is bounced back to where you launched.

障害物で向こう側に着地できないと、雲は出発地点まで跳ね返される。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 20ページ. 当サイト訳

To enter the Sage Tower, you cannot have any wild monsters in your party.

Sage Towerに入るには、パーティーに野生のモンスターがいてはならない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

newly hatched monsters start out with a 0 Wild rating regardless of how wild their parents were.

生まれたばかりのモンスターは、両親の野生度に関係なく野生度0から始まる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

If your party does not include a shiny monster, you cannot enter the MadCondor's nest.

パーティーに光るモンスターがいないと、ヘルコンドルの巣には入れない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

Shiny monsters include those with metallic coats or armor, as well as those with naturally gleaming coats.

光るモンスターには、金属の体や鎧を持つものや、もともと輝く体を持つものが含まれる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

If you collect the Heaven Sword, Heaven Helmet, and Heaven Armor, you will have a chance to win the LightOrb!

Heaven Sword、Heaven Helmet、Heaven Armorを集めれば、LightOrbを手に入れるチャンスがある。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

This is the best place to use a LogTwig to relocate the Magic Door Shrine.

マルタのえだを使ってMagic Door Shrineを移すなら、ここが最適な場所だ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

Tara doesn't have any problem entering, but Cobi is too big to enter.

イルは問題なく入れるが、ルカは体が大きすぎて入れない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 23ページ. 当サイト訳

The Cemetery is the home of a Niterich and is filled with puzzles that you must solve to obtain the Heaven Sword.

墓地はNiterichのすみかで、Heaven Swordを手に入れるには謎を解かなければならない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 24ページ. 当サイト訳

The Wind Tower is on an island to the west of Hitano Castle. There is no suspension bridge to cross the gap, so you have to fly.

Wind TowerはHitano Castleの西の島にある。つり橋がないので、すき間は飛んで渡る必要がある。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

The only monsters in this castle are the EvilArmor teams and the Boss, so feel free to jet back and forth between the castle and Hitano before you face the Boss.

この城にいるモンスターはEvilArmorの群れとぬしだけなので、ぬしと戦う前に城とHitanoの間を自由に行き来できる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

ボス

Fortunately, the MadCondor is not that difficult to defeat if you can overcome its ability to heal itself.

幸い、ヘルコンドルは自分を回復する能力に対処できれば、倒すのはそれほど難しくない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

When you beat the MadCondor, it automatically offers to join your party.

ヘルコンドルを倒すと、自分から仲間になりたがる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 22ページ. 当サイト訳

Its 20HP may not seem like much, but Metabbles have high enough DEF and AGL ratings to make inflicting 20HP of damage a real chore.

HP20は大したことないように見えるが、はぐれメタルはしゅび力とすばやさが高く、20のダメージを与えるのも一苦労だ。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 23ページ. 当サイト訳

MetalCut is the best choice here.

ここではメタルぎりが最適。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 23ページ. 当サイト訳

If your monsters can withstand the effects of the Metabble's Bang and Firebal attacks, you will defeat the Boss.

はぐれメタルのイオとギラに耐えられれば、ボスを倒せる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 23ページ. 当サイト訳

The Niterich possesses well-balanced spells. It can heal itself, call for help, and attack with decent power.

Niterichはバランスのよい呪文を持つ。自分を回復し、仲間を呼び、そこそこの威力で攻撃もする。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

However, you can exploit the Niterich's vulnerability to fire by blasting it with fire-based spells like Scorching.

ただし、Niterichの炎への弱さを突き、はげしいほのおのような炎の呪文で攻めることができる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

The Mudou waits at the very bottom of the castle. This Demon Lord is strong and resistant to most spell types.

Mudouは城の最下層で待っている。この魔王は強く、ほとんどの呪文に耐性がある。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

He is invulnerable to StopSpell and stat-reducing, poison, curse, paralysis, and panic-inducing spells, as well as dance spells.

マホトーン、能力を下げる呪文、どく、のろい、マヒ、こんらんを起こす呪文、おどりの呪文が効かない。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

He is vulnerable to the Blaze, Firebal, Bang, and Bolt classes of spells and takes normal damage from IceBolt and water-based spells.

メラ、ギラ、イオ、デイン系の呪文に弱く、ヒャドと水の呪文では通常どおりダメージを受ける。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳

Teams of EvilArmor guard all of the doorways in the Monster King's Castle. Fighting these monsters gives you plenty of experience for the Boss Battle ahead.

Monster King's Castleの扉はすべてEvilArmorの群れが守っている。これらと戦えば、この先のボス戦に向けて十分な経験値が得られる。

Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey and Tara's Adventure, Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2001, 25ページ. 当サイト訳